Приключения Алисы в Стране Чудес. Глава 3. Синяя Гусеница дает совет
+15 больших кадров и текст истории
Во второй главе, которую можно прочесть тут, мы расстались с Алисой Лидделл в тот миг, когда она открыла волшебную дверцу и смело шагнула через порог в Страну Чудес
- Шагнула-то я шагнула, а куда мне идти дальше? - размышляла Алиса вслух. Девочка шла по лесу и чувствовала себя при этом очень странно. Лес местами превращался в непроходимые джунгли. Еще бы! С ее крошечным ростом каждая травинка казалась деревом, а каждый лист мог бы послужить зонтом.
- Мне бы надо еще подрасти! Если не ошибаюсь, для этого надо что-нибудь съесть или выпить. Только вот что?
Алиса огляделась вокруг – цветы и травы, ничего подходящего, никаких пирожков с кремом или хотя бы самых завалящих ягодок. Неподалеку стоял гриб – большой, выше Алисы ростом. Она заглянула под гриб, и осмотрела с обеих сторон – ничего! И тут ей пришло в голову, что в этом странном месте полезные вещи очень любят прятать от маленьких девочек ростом не больше нескольких дюймов. Поэтому Алиса решила выяснить, нет ли чего на шляпке. Она приподнялась на цыпочки...
… и встретилась глазами с огромной синей гусеницей.
Гусеница медленно отставила в сторону кальян, который флегматично курила, и словно в полусне заговорила:
- Ты…кто такая?
- Сейчас я, право, не знаю, - отвечала Алиса робко. – Я знаю, кем я была, когда проснулась сегодня утром. Но с тех пор я уже несколько раз менялась.
- Что это ты выдумываешь? - строго спросила Гусеница. – Да ты в своем ли уме?
- Не знаю. Должно быть в чужом. Видите ли, так неприятно все время меняться.
- Я чувствую себя так странно. Я то становлюсь длинная-длинная как самая настоящая каланча! – и Алиса для убедительности потянулась вверх и развела руками, показывая – насколько большая она становится.
- А то становлюсь крошечная-крошечная. Того и гляди – совсем исчезну! Если не возражаете, мне бы хотелось ну хоть чуточку подрасти. Три дюйма – такой ужасный рост!
- Это прекрасный рост! – сердито закричала Гусеница и вытянулась во всю длину. (А росту в ней было ровно три дюйма)
- Но я к нему не привыкла! – жалобно протянула бедная Алиса.
- Со временем привыкнешь, - меланхолично возразила Гусеница. – Впрочем… Откусишь с одной стороны – подрастешь, а с другой – уменьшишься!
«С одной стороны чего? – подумала Алиса. – С другой стороны чего?»
- Грибааа, - ответила Гусеница и ради убедительности, должно быть, сползла к краю и откусила кусочек шляпки. И тут…
Шурхххх… Прошелестело в ветвях и на куст над ними приземлилась красивая желтогрудая птичка. Алиса залюбовалась на яркое оперение, а птица смотрела круглым и отчего-то недобрым глазом.
«Ах! Мы же такие маленькие! Она, должно быть, приняла нас за мошек. – девочка встревожилась. – Хотя погодите-ка… птицу-то зовут «синица», а на грибе сидит «Гу-синица». Стало быть, они родственники, должно быть, двоюродные. И бояться нам совершенно нечего!»
Тут Алиса обернулась, собираясь спросить Гусеницу, не ее ли это кузина прилетела на чашку чаю…
- Ах! – только и смогла произнести девочка.
А про себя подумала, что впервые видит, чтобы гусеница вот так вот быстро превращалась. Она хорошо помнила уроки в школе – сначала гусеница должна стать серенькой куколкой, потом наступить осень и даже зима и только потом…
- Откусишь с одной стороны – подрастешь, а с другой – уменьшишься! – повторил Гусениц, строго глядя на Алису. Выражение лица его при этом было точно таким, какое обычно бывало у строго учителя словесности, когда мисс Лидделл имела неосторожность предпочесть ловлю бабочек зубрежке спряжений глагола «летать» и не могла ответить урок.
Алиса опасливо смотрела на строгого господина-в-синем и все ждала, что вот сейчас он отрастит огромные крылья как у бабочки или снова раскурит свой кальян и улетит в клубах дыма, как дирижабль. «Все страньше и страньше», - подумала девочка.
«Надеюсь, что я не изменюсь настолько сильно», - боязливо думала Алиса, осторожно принимая из рук господина-в-синем кусочек гриба и робко откусывая саамый малюсенький кусочек.
Продолжение следует Бонусы
В ролях:
Алиса-ребенок - Аленка(Doll Leaves Fay) от
helennik (
ElenaNikitina)
Синяя Гусеница – Кива, авторская шарнирная кукла от
Meister Pagad 
(
Obsessed)
Синий Гусениц – Лоренцо Фальконе(Leekeworld Romeo) от
ErmilenaВ работе над эпизодом принимали участие:
координатор проекта
Ermilenaкостюмы и образы персонажей -
helennik,
ErmilenaСоздала аксессуары для Гусениц и "вырастила" гигантские грибы -
Фея. (
fair)
фотограф
Megsy Morgendorffer (
Aelith)
Текст
Ermilena В эпизоде использованы фрагменты перевода Н. Демуровой.
Спасибо за внимание!